Harry Potter bemerkt schon während der Sommerferien vor Beginn seines vierten Schuljahrs in Hogwarts, dass irgendetwas Eigenartiges im Verborgenen vor sich geht: Zuerst tut seine Narbe plötzlich so weh als wäre Voldemort in seiner Nähe. Dann erlebt er, wie bei der Quidditch-Weltmeisterschaft 1994 zum ersten Mal seit Jahren wieder einige von Voldemorts Anhängern öffentlich auftreten und wie schließlich auch noch Voldemorts Zeichen, das Dunkle Mal, am Himmel erscheint. Im Verlauf des Schuljahrs findet in Hogwarts ein Wettkampfspiel zwischen den drei berühmtesten europäischen Zauberschulen statt. Zu seinem Entsetzen wird Harry magisch dazu bestimmt, als Champion an diesem riskanten Trimagischen Turnier teilzunehmen, obwohl er sich gar nicht beworben hat und eigentlich zu jung dafür ist. In diesem Turnier muss er drei gefährliche Aufgaben bestehen. Erst am Ende des Turniers wird klar, was hinter allen unerklärlichen und unheimlichen Vorgängen steckt. Harry muss machtlos mitansehen, wie Voldemort wieder Gestalt annimmt und zurückkehrt. Zwar kann er seinem wiedererstarkten Gegner auch diesmal entkommen und den Widerstand gegen Voldemort sofort wachrufen. Da aber der Zaubereiminister nicht glaubt, was Harry gesehen hat, bahnt sich ein weiterer Konflikt innerhalb der Magischen Welt an.